Curtea de Apel a Statelor Unite pentru al patrulea circuit a emis joi o opinie unanimă în care a calificat acțiunile administrației Trump în cazul cetățeanului salvadorian Kilmar Abrego Garcia drept „șocante” pentru orice american. Judecătorii au cerut executivului să reafirme importanța statului de drept și să ia măsuri clare pentru remedierea situației.
Cazul a atras atenția la nivel național după ce s-a descoperit că Abrego Garcia, un rezident din Maryland, a fost deportat din greșeală în El Salvador, deși avea un ordin legal de reținere a deportării. În prezent, acesta se află deținut într-o închisoare notorie din El Salvador – CECOT, alături de sute de alte persoane.
Un precedent periculos: „Orice cetățean american ar trebui să fie îngrijorat”
Judecătorul Harvie Wilkinson, numit de președintele Ronald Reagan, a redactat opinia instanței, exprimând îngrijorări grave:
„Guvernul susține dreptul de a ascunde rezidenți ai acestei țări în închisori străine fără niciun simulacru de proces echitabil – fundația ordinii noastre constituționale,” a scris el.
Wilkinson a fost susținut de colegii săi: judecătorul Robert King (numit de Bill Clinton) și judecătoarea Stephanie Thacker (numită de Barack Obama). Toți au fost de acord că refuzul administrației de a coopera cu ordinele judecătorești subminează grav încrederea în sistemul de justiție american.
Cine este Kilmar Abrego Garcia?
Abrego Garcia, în vârstă de 29 de ani, a sosit ilegal în SUA în 2011 și a fost arestat în 2019. Autoritățile americane au afirmat că este membru al bandei MS-13, bazându-se pe presupuneri provenite de la un informator anonim și pe faptul că purta un hanorac și o șapcă a echipei Chicago Bulls în momentul arestului.
Totuși, nu a fost niciodată acuzat sau condamnat pentru nicio infracțiune, iar un judecător de imigrare i-a acordat în 2019 statutul de „reținere a deportării”, ceea ce înseamnă că deportarea sa în El Salvador era interzisă legal.
În ciuda acestui fapt, în martie 2025, el a fost arestat din nou de autoritățile de imigrare și deportat în mod eronat. Acum se află în custodia autorităților salvadoriene, în Penitenciarul CECOT, cunoscut pentru condiții dure și lipsa accesului la reprezentare juridică.
Justiția americană reacționează dur
Judecătoarea Paula Xinis, de la Curtea Districtuală din Maryland, a emis un ordin prin care a cerut administrației Trump să faciliteze și să efectueze returnarea lui Abrego Garcia în SUA. Aceasta a reiterat ordinul după ce Curtea Supremă a confirmat că are autoritatea de a cere guvernului să intervină în eliberarea acestuia din custodia salvadoriană.
Administrația a susținut că nu poate obliga El Salvadorul să elibereze un deținut și a declarat că poate doar să „elimine barierele interne” pentru revenirea lui Garcia.
Judecătorul Wilkinson a contracarat ferm aceste declarații:
„Decizia Curții Supreme nu permite guvernului să nu facă nimic. A pretinde că nu are responsabilitate pentru propria eroare este inacceptabil.”
Avertisment pentru viitor
Judecătorii au avertizat că acest caz ridică întrebări fundamentale despre puterea executivului și respectarea drepturilor constituționale:
„Dacă astăzi executivul poate deporta persoane fără proces și în ciuda deciziilor judecătorești, cine poate garanta că mâine nu va face același lucru cu cetățeni americani?”, a întrebat Wilkinson în opinia sa.
Un moment critic pentru statul de drept
Cazul Abrego Garcia a devenit un simbol al tensiunilor dintre ramura executivă și sistemul judiciar, în special în contextul unei politici dure privind imigrația în timpul administrației Trump.
„Avem totuși speranța că în cadrul ramurii executive există oameni care încă înțeleg că statul de drept este esențial pentru ethosul american,” a concluzionat judecătorul Wilkinson. „Acesta este momentul lor unic de a reafirma acel principiu – cât încă nu e prea târziu.”
Ce urmează?
Judecătoarea Xinis a aprobat o procedură de descoperire accelerată (expedited discovery) pentru a stabili exact ce măsuri a luat administrația pentru readucerea lui Abrego Garcia în SUA.
Deocamdată, guvernul american a confirmat că acesta este în viață și deținut la CECOT, dar nu a oferit alte informații despre acțiunile concrete pentru repatrierea sa.
